Médias

Élément Déclencheur, un podcast sur la création

Élément Déclencheur, c’est le titre d’un tout nouveau podcast consacré au thème de la création, dont chaque épisode invitera un artiste à parler en détail de son processus. J’ai le grand plaisir d’être invitée à ouvrir le bal dans le premier épisode mis en ligne il y a quelques jours, sur une proposition de César Bastos que je remercie chaleureusement.

Vous pouvez l’écouter sur le site même du podcast : http://elementdeclencheur.lepodcast.fr/

Ou en passant par les liens suivants :

🍎 Apple — http://bit.ly/30CEuG5
🎧 RSS & Appli — http://bit.ly/EDeclencheurRSS
🚀 Ausha — http://bit.ly/EDeclencheurAusha
🔊 Spotify – http://bit.ly/EDeclencheurSpotify
🥐 Deezer — http://bit.ly/EDeclencheurDeezer
☁️ PodCloud — http://bit.ly/EDeclencheurPodCloud

(Photo : Vinciane Lebrun)

Post navigation


Participation au podcast L’Entrepod

Il y a quelques jours, j’ai eu le grand plaisir d’être invitée à Rouen par la joyeuse équipe du podcast L’Entrepod pour y enregistrer un épisode. L’épisode est désormais en ligne : on y parle entre autres d’écriture et de traduction, les chroniqueurs me font plaisir en évoquant Les Autres et Buffy avant de me brosser un portrait en alexandrins approximatifs dont je rigole encore, et j’y fais part vers la fin d’un coup de cœur récent pour la série Grace et Frankie (parce qu’on ne voit pas tous les jours des séries mettant en scène deux femmes de soixante-dix ans décidant de se lancer dans la commercialisation d’un vibromasseur conçu spécialement pour les femmes de leur âge).

Encore merci à toute l’équipe pour son accueil, son invitation et cette belle journée à Rouen !

Post navigation


Interview vidéo pour la librairie Mollat

Lors des dernières Utopiales, l’équipe de la librairie Mollat de Bordeaux a réalisé une série d’interviews vidéo destinées à sa chaîne YouTube, avec par exemple Catherine Dufour, Kij Johnson ou encore Gilles Dumay. L’occasion m’a été offerte d’y parler de mon livre Nous qui n’existons pas, de sa genèse, de la nécessité pour moi de l’écrire et de la relation de travail avec mon éditeur Dystopia. Un grand merci à eux, et particulièrement à Marie pour cet échange qui fut pour pour moi un moment très riche.

 

Post navigation


Tables rondes des Utopiales : “Autrice et traductrice”

Parmi les dernières tables rondes des Utopiales 2018 mises en ligne par ActuSF figure “Autrice et traductrice”, table ronde auto-modérée (avec questions tirées au sort) à laquelle je participais avec Sara Doke et luvan où nous abordons les liens, ou l’absence de liens, entre nos deux activités, et nos différentes approches et méthodes de l’exercice de la traduction.

L’intégralité de la table ronde est disponible en audio sur cette page. En voici également un extrait en vidéo :

Post navigation


Tables rondes des Utopiales : “Sous/sur la peau”

ActuSF poursuit la mise en ligne des tables rondes des Utopiales. Vient d’être ajoutée “Sous/sur la peau”, à laquelle je participais en compagnie de Sara Doke et Xavier Mauméjean sous la modération de Marcus Dupont-Besnard. Il y fut notamment question de tatouages ; j’y aborde entre autres choses la dimension intime et narrative du processus, l’histoire de ma nouvelle “Serpentine” et la genèse du corbeau tatoué sur mon bras gauche. Un sujet qui était d’actualité pour moi puisque, quelques jours plus tard, j’allais me faire graver une Athéna sur l’avant-bras droit.

L’intégralité de la table ronde est disponible en audio sur cette page. En voici également un extrait en vidéo :

Post navigation

1 2 3 6